Privacy Policy

Your privacy is important to us. The following policy provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit our website. Personal data is any information by which you can be personally identified.

1. Data Collection on This Website

This website is operated as a static presentation. We do not collect or store personal data beyond technically necessary server log files (e.g., IP address, date and time of request, requested file, browser type, and operating system). These data are automatically collected and processed by our hosting provider to ensure the website’s functionality. No merging with other data sources takes place.

2. External Content and Services

This website integrates content from third-party providers to present multimedia information.

  • Vimeo videos: We use the Vimeo service to display demonstration videos. When a page with an embedded Vimeo video is accessed, a connection to Vimeo’s servers is established. Vimeo may collect your IP address, device information, and player interactions. For details, see Vimeo’s privacy policy: vimeo.com/privacy.
  • Google Fonts: Our site uses fonts hosted by Google Fonts. When loading these fonts, your browser connects to Google servers, informing Google that your IP address accessed our site. More information at: developers.google.com/fonts/faq and policies.google.com/privacy.
  • Bootstrap CDN: To improve loading times, we use the jsDelivr CDN to serve Bootstrap files. When accessing these files, your IP address may be logged by the provider.

We have no control over the data processing activities of these third-party providers. Please consult their respective privacy policies for information on the purpose and scope of data processing.

3. Cookies

This website does not use its own cookies or tracking services. However, third-party providers such as Vimeo and Google Fonts may set cookies when their content is loaded. We have no influence over this.

4. Your Rights

You have the right to receive information about the origin, recipients, and purpose of your stored personal data at any time and free of charge. You also have the right to request correction, restriction, or deletion of this data. If you have any questions regarding data protection, feel free to contact us using the address provided in the Imprint.

5. Contact

The data controller for this website is the operator. Please refer to the Imprint for contact details.

German Version

Datenschutzerklärung

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns wichtig. Nachfolgend informieren wir Sie darüber, welche Daten beim Besuch dieser Website erhoben und wie diese genutzt werden. Die nachfolgende Erklärung gibt einen einfachen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie unsere Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

1. Datenerfassung auf dieser Website

Unsere Website wird als statische Präsentation betrieben. Wir erheben und speichern keine personenbezogenen Daten über Ihren Besuch hinaus, abgesehen von technisch notwendigen Server-Logfiles (z. B. IP‑Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, angeforderte Datei, Browsertyp und Betriebssystem). Diese Daten werden automatisch vom Provider unserer Seiten erfasst und verarbeitet, um den Betrieb der Website sicherzustellen. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.

2. Externe Inhalte und Dienste

Diese Website bindet Inhalte von Drittanbietern ein, um Ihnen multimediale Informationen bereitstellen zu können.

  • Vimeo‑Videos: Für die Darstellung einiger Demonstrationsvideos nutzen wir den Videodienst Vimeo. Beim Aufruf einer Seite mit eingebettetem Vimeo‑Video wird eine Verbindung zu den Servern von Vimeo hergestellt. Dabei kann Vimeo Ihre IP‑Adresse, Geräteinformationen und Interaktionen mit dem Player erfassen. Weitere Informationen entnehmen Sie der Datenschutzerklärung von Vimeo (vimeo.com/privacy).
  • Google Fonts: Unsere Seite nutzt externe Schriftarten von Google Fonts. Beim Laden dieser Schriften stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Servern von Google her. Hierdurch erfährt Google, dass über Ihre IP‑Adresse unsere Website aufgerufen wurde. Weitere Informationen zu Google Fonts finden Sie unter developers.google.com/fonts/faq und in der Datenschutzerklärung von Google: policies.google.com/privacy.
  • Bootstrap CDN: Um die Ladezeiten zu optimieren, nutzen wir das Content Delivery Network (CDN) von jsDelivr für die Einbindung von Bootstrap. Beim Abruf von Dateien über das CDN kann Ihre IP‑Adresse vom Anbieter registriert werden.

Wir haben keinen Einfluss auf die Datenverarbeitung durch diese Drittanbieter. Bitte informieren Sie sich in deren jeweiligen Datenschutzerklärungen über Zweck und Umfang der Datenverarbeitung.

3. Cookies

Unsere Website verwendet keine eigenen Cookies oder Trackingdienste. Beim Abspielen eingebetteter Vimeo‑Videos oder beim Laden von Google Fonts können jedoch Cookies von diesen Drittanbietern gesetzt werden. Darauf haben wir keinen Einfluss.

4. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Sollten Sie Fragen zum Thema Datenschutz haben, können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

5. Ansprechpartner

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist der Betreiber. Die Kontaktdaten entnehmen Sie bitte dem Impressum.